رویداد سپتامبر 2026 اپل؛ آيفون Duo، آیفون 18 پرو، AirPods 5 و اپل واچ‌های جدید هم معرفی شدند

اپل در رویداد Surprise and Shine مجموعه‌ای از مهم‌ترین محصولات جدید خود را معرفی کرد؛ رویدادی که از خانواده iPhone 18 Pro آغاز شد و در نهایت با رونمایی از iPhone Duo، نخستین آیفون تاشوی این شرکت، به نقطه اوج رسید.

در کنار آیفون‌های جدید، AirPods 5، Apple Watch Series 12 و Apple Watch Ultra 4 نیز معرفی شدند. اپل همچنین بخش قابل توجهی از مراسم را به قابلیت‌های تازه Siri، Apple Intelligence، سلامت، هوش صوتی و تغییرات نرم‌افزاری اختصاص داد.

آغاز دوره جان ترنوس در اپل

اپل مراسم را با نمایشی تصویری از توانایی فیلم‌برداری آیفون آغاز کرد و سپس تیم کوک برای تحویل صحنه به جان ترنوس، مدیرعامل جدید اپل ظاهر شد.

ترنوس در ابتدای سخنان خود بر نقش هوش مصنوعی، حفظ حریم خصوصی و تبدیل آیفون به یک «مرکز شخصی هوشمند» تأکید کرد. اپل در این بخش تلاش کرد رویکرد خود را بر پردازش روی دستگاه و Private Cloud Compute متمرکز نشان دهد.

پس از این مقدمه، اپل برخلاف ترتیب همیشگی مستقیماً سراغ مدل‌های حرفه‌ای آیفون رفت.

آیفون 18 پرو و آیفون 18 پرو مکس با تراشه A20 Pro معرفی شدند

iPhone 18 Pro و iPhone 18 Pro Max با تراشه جدید A20 Pro معرفی شدند. اپل این تراشه را با معماری جدید مبتنی بر فناوری ساخت 2 نانومتری توسعه داده است.

A20 Pro از یک CPU شش‌هسته‌ای شامل دو هسته Super و چهار هسته کم‌مصرف استفاده می‌کند. طبق اعلام اپل، هسته‌های Super تا 20 درصد سریع‌تر شده‌اند و این شرکت آن‌ها را در سطح پردازنده‌های دسکتاپ توصیف می‌کند.

GPU جدید نیز طراحی 7 هسته‌ای دارد و اپل از افزایش حداکثر 40 درصدی عملکرد گرافیکی صحبت می‌کند. شتاب‌دهنده‌های عصبی جدید هم سرعت محاسبات 8FP را تا دو برابر افزایش می‌دهند.

اپل یک Neural Engine دوم نیز به مجموعه اضافه کرده و تعداد هسته‌های پردازش عصبی را در مجموع به 32 هسته رسانده است. این معماری با هدف اجرای مدل‌های پیشرفته هوش مصنوعی و حتی مدل‌های زبانی شخص ثالث روی خود دستگاه طراحی شده است.

سیستم خنک‌کننده جدید برای حفظ عملکرد A20 Pro

اپل برای کنترل حرارت ناشی از توان پردازشی بیشتر، بسته‌بندی تراشه و حافظه را بازطراحی کرده است. طراحی جدید از معماری تراشه‌های سری M الهام می‌گیرد و ارتباط مستقیم‌تری میان تراشه، حافظه و سیستم خنک‌کننده ایجاد می‌کند.

iPhone 18 Pro همچنین از نسل جدید Vapor Chamber استفاده می‌کند که سطح آن سه برابر نمونه موجود در iPhone 17 Pro اعلام شده است. آب دی‌یونیزه درون این سیستم گردش می‌کند تا گرما را از قطعات اصلی دور کند و عملکرد پایدار دستگاه افزایش یابد.

اپل نتیجه این تغییرات را جهشی قابل توجه در عملکرد پایدار آیفون می‌داند.

تمرکز گسترده‌تر اپل بر Siri و Apple Intelligence

بخش مهم دیگری از معرفی iPhone 18 Pro به نسل جدید Siri اختصاص داشت. Siri اکنون می‌تواند اطلاعات شخصی مرتبط را در برنامه‌هایی مانند Mail و Messages پیدا کند و از این اطلاعات برای پاسخ‌ها و انجام وظایف استفاده کند.

دستیار اپل همچنین امکان انجام عملیات در برنامه‌های اپل و برنامه‌های شخص ثالث را دارد. کاربران می‌توانند با Siri از طریق صدا یا تایپ گفت‌وگو کنند و حتی به برنامه مستقل جدید Siri روی صفحه Home دسترسی داشته باشند.

اپل Siri را به برنامه دوربین نیز آورده است. برای نمونه، کاربر می‌تواند هنگام استفاده از دوربین از Siri سؤال بپرسد یا چند رویداد را به‌صورت هم‌زمان به تقویم اضافه کند.

مدل جدید پردازش روی دستگاه صدای Siri را هم تغییر می‌دهد. کاربران می‌توانند میان چند نوع صدا انتخاب کنند و سرعت و میزان بیان آن را شخصی‌سازی کنند.

اپل همچنین از بهبود قابلیت Dictation خبر داد. البته برخی امکاناتی که به مدل‌های قدرتمند سمت سرور متکی هستند محدودیت استفاده خواهند داشت و دسترسی بیشتر به آن‌ها همراه با بسیاری از پلن‌های iCloud Plus ارائه می‌شود.

دوربین 48 مگاپیکسلی با دیافراگم متغیر در iPhone 18 Pro

یکی از مهم‌ترین تغییرات دوربین iPhone 18 Pro به دوربین اصلی 48 مگاپیکسلی Fusion مربوط می‌شود. اپل برای نخستین بار در این مدل از دیافراگم متغیر استفاده کرده است.

سیستم دیافراگم از شش تیغه برش‌خورده با لیزر تشکیل شده که هرکدام از موی انسان نازک‌تر هستند. اپل برای ساخت این قطعات از ترکیب پلیمری ویژه‌ای استفاده کرده تا میان وزن، انعطاف و دوام تعادل ایجاد کند.

دیافراگم می‌تواند با توجه به شرایط محیط تغییر کند. در محیط‌های تاریک‌تر، سیستم دیافراگم را باز می‌کند تا طبق اعلام اپل حدود 50 درصد نور بیشتری وارد دوربین شود.

Pro Controls؛ کنترل دستی بیشتر روی عکس و ویدئو

قابلیت جدید Pro Controls کنترل‌هایی حرفه‌ای‌تر در اختیار کاربران قرار می‌دهد. تنظیم White Balance، مشاهده Histogram، تغییر دستی دیافراگم و تنظیم Shutter Speed از جمله گزینه‌های این بخش هستند.

این کنترل‌ها هم برای عکس و هم برای فیلم در دسترس قرار دارند.

قابلیت Smart Focus Tracking نیز با استفاده از مدل‌های هوش مصنوعی روی دستگاه، سوژه را دنبال می‌کند. حتی اگر سوژه برای مدتی از کادر خارج شود، سیستم می‌تواند پس از بازگشت دوباره روی آن قفل کند.

اپل در بخش ویدئو نیز امکان ضبط Time-lapse با وضوح 4K و Dolby Vision HDR را اضافه کرده است. افکت‌های Cinematic Mode را می‌توان پس از ضبط روی ویدئوی معمولی اعمال کرد و Audio Mix نیز اکنون از موسیقی پشتیبانی می‌کند.

Apple Reference Image برای اثبات اصالت تصاویر

اپل قابلیت تازه‌ای با نام Apple Reference Image معرفی کرد که برای بررسی اصالت عکس‌های ثبت‌شده با iPhone 18 Pro طراحی شده است.

دوربین اصلی هنگام ثبت تصویر، اطلاعات آن را در سطح پیکسل امضا می‌کند. سپس Private Cloud Compute از داده‌های امضاشده برای ایجاد نسخه‌ای تغییرناپذیر در برنامه Photos استفاده می‌کند.

اپل این ساختار را به نوعی «نگاتیو دیجیتال» تشبیه کرده است.

شارژدهی iPhone 18 Pro و Pro Max

طبق ارقام اعلام‌شده در مراسم، iPhone 18 Pro تا 36 ساعت پخش ویدئو و iPhone 18 Pro Max تا 45 ساعت پخش ویدئو ارائه می‌کنند.

برای استفاده معمولی نیز اپل حداکثر 24 ساعت شارژدهی برای iPhone 18 Pro و 30 ساعت برای Pro Max اعلام کرده است.

شارژ سیمی سریع‌تر شده و باتری می‌تواند در حدود 15 دقیقه به 50 درصد برسد. همچنین پنج دقیقه شارژ سیمی، طبق اطلاعات مراسم، انرژی مورد نیاز برای حدود شش ساعت پخش ویدئو را فراهم می‌کند.

در متن مراسم ابتدا به نزدیک شدن شارژدهی iPhone 18 Pro کوچک‌تر به مدل Pro Max اشاره شد، اما ارقام رسمی اعلام‌شده برای پخش ویدئو همچنان 36 ساعت برای Pro و 45 ساعت برای Pro Max هستند.

رنگ‌ها، قیمت و زمان عرضه iPhone 18 Pro

مدل‌های جدید در چهار رنگ ارائه می‌شوند:

• Deep Black
• Silver
• Glacier Blue
• Burgundy

قیمت iPhone 18 Pro از 1199 دلار با حافظه 256 گیگابایت آغاز می‌شود. قیمت پایه iPhone 18 Pro Max نیز 1299 دلار اعلام شده و برای نخستین بار گزینه حافظه 2 ترابایتی در دسترس قرار می‌گیرد.

پیش‌فروش این دو گوشی از 12 سپتامبر آغاز می‌شود و عرضه آن‌ها برای 18 سپتامبر برنامه‌ریزی شده است.

اپل همچنین طرح Apple Upgrade را با پرداخت از 34.99 دلار در ماه برای 24 ماه مطرح کرد و از تخفیف Trade-in تا 1200 دلار برای برخی آیفون‌های 14 یا جدیدتر خبر داد.

تغییرات iOS 27 و Dynamic Island

اپل در جریان مراسم نگاهی کوتاه به برخی قابلیت‌های iOS 27 داشت. Dynamic Island ارتقایافته اکنون می‌تواند تا سه Live Activity را به‌صورت هم‌زمان نمایش دهد.

سرویس iPhone Handoff نیز ابتدا با T-Mobile و Telecom Germany راه‌اندازی می‌شود. Verizon و EE تا پایان سال به آن اضافه خواهند شد و اپل از پشتیبانی اپراتورهای بیشتر در آینده خبر داده است.

AirPods 5 با ANC قوی‌تر از نسل قبل

اپل پس از معرفی خانواده iPhone 18 Pro مستقیماً سراغ AirPods 5 رفت.

طراحی Open-Air همچنان حفظ شده، اما اپل ساختار هدفون را برای ارائه صدایی غنی‌تر در شکل‌های مختلف گوش تغییر داده است. نسل جدید همچنین به Active Noise Cancellation مجهز شده است.

طبق اعلام اپل، سیستم حذف نویز فعال در AirPods 5 تا 50 درصد نویز بیشتری نسبت به AirPods 4 کاهش می‌دهد و این شرکت آن را بهترین ANC صنعت در میان طراحی‌های Open-Ear توصیف می‌کند.

AirPods 5 از فرمان Hey Siri و قابلیت Live Translation نیز پشتیبانی می‌کند و به‌عنوان بخشی از تجربه Apple Intelligence روی آیفون عمل می‌کند.

دو نسخه متفاوت از AirPods 5

نسخه پایه AirPods 5 با قیمت 129 دلار عرضه می‌شود؛ همان قیمتی که نسل قبلی بدون ANC داشت.

این نسخه بیش از چهار ساعت پخش موسیقی با ANC ارائه می‌کند و شارژدهی مجموع همراه با کیس به حدود 20 ساعت می‌رسد.

اپل نسخه دیگری را نیز با امکانات بیشتر عرضه می‌کند. این مدل کنترل صدا روی ساقه هدفون، باتری بازطراحی‌شده با حداکثر 5 ساعت استفاده همراه ANC و کیس شارژ بی‌سیم سازگار با شارژر Apple Watch و Qi دارد.

قیمت مدل دوم 149 دلار تعیین شده است. پیش‌فروش AirPods 5 از روز معرفی آغاز شد و عرضه برای 18 سپتامبر برنامه‌ریزی شده است.

Apple Watch Series 12 و Ultra 4؛ تمرکز اصلی روی سلامت

اپل سپس Apple Watch Series 12 و Apple Watch Ultra 4 را معرفی کرد. بخش بزرگی از تغییرات این دو ساعت به سیستم جدید پایش سلامت اختصاص دارد.

سیستم Health Sensing جدید سه بخش اصلی حسگرها را تغییر می‌دهد. اپل سطح الکترود را برای تماس بهتر با پوست هنگام ECG افزایش داده، Photodiodeها را به‌صورت حلقه‌ای بازطراحی کرده و از LEDهای سبز بزرگ‌تر و کم‌مصرف‌تر استفاده کرده است.

این سیستم اطلاعات ضربان قلب را با فرکانس بیشتری ثبت می‌کند. داده ضربان قلب می‌تواند هر 5 ثانیه اندازه‌گیری شود که طبق اعلام اپل 60 برابر بیشتر از قبل است.

Heart Rate Variability نیز می‌تواند با فاصله زمانی حداکثر پنج دقیقه نمونه‌برداری شود؛ عددی که اپل آن را 24 برابر سریع‌تر از گذشته اعلام می‌کند.

اپل با استناد به یک مطالعه مقایسه‌ای داخلی که در آن ECG سینه‌ای مرجع اندازه‌گیری بوده، ادعا کرد Apple Watch دقیق‌ترین سیستم سنجش ضربان قلب را در میان پوشیدنی‌ها ارائه می‌دهد.

قابلیت Readiness و طراحی جدید Health

قابلیت جدید Readiness هر روز فعالیت اخیر، علائم حیاتی و وضعیت خواب کاربر را بررسی می‌کند و یک امتیاز ارائه می‌دهد.

ساعت بر اساس این اطلاعات پیشنهاد می‌کند که کاربر برای فعالیت بیشتر آماده است یا بهتر است ریکاوری کند و فشار تمرینی را کاهش دهد.

برنامه Health نیز طراحی کاملاً جدیدی دریافت می‌کند و Apple Intelligence نقش مرکزی‌تری در تبدیل اطلاعات سلامت به راهنمایی شخصی خواهد داشت.

Health Age و Longevity؛ نگاه بلندمدت‌تر به سلامت

اپل قابلیت Health Age را نیز معرفی کرد. این ویژگی معیارهایی مانند VO2 Max، خواب و سایر داده‌های Apple Watch را در کنار Biomarkerهای آزمایش خون قرار می‌دهد تا وضعیت شاخص‌های سلامت را با سن واقعی کاربر مقایسه کند.

بخش جدید Longevity نیز اطلاعات آیفون و اپل واچ را برای بررسی عواملی مانند خواب، تحرک و سلامت کلی ترکیب می‌کند.

کاربران می‌توانند نتایج آزمایش‌های اخیر خود را به‌صورت دستی وارد کنند یا سوابق پزشکی را همگام‌سازی کنند.

در ایالات متحده نیز امکان سفارش یک پنل آزمایش از Quest با بیش از 50 نشانگر زیستی و قیمت 119 دلار مطرح شده است.

اپل همچنین یک تست تازه VO2 Max معرفی کرد که در آن آیفون حرکات ورزشی کاربر را مشاهده می‌کند و در کنار Apple Watch نتیجه را ارائه می‌دهد.

Audio Intelligence به Apple Watch می‌آید

یکی از بخش‌های مهم معرفی ساعت‌های جدید، قابلیت Audio Intelligence بود.

اپل میکروفون‌های Apple Watch را برای مجموعه‌ای از قابلیت‌های مبتنی بر Apple Intelligence به کار می‌گیرد. یکی از آن‌ها Sound Recognition است که می‌تواند صداهایی مانند آلارم، زنگ در یا گریه کودک را تشخیص دهد و به‌ویژه برای کاربران ناشنوا یا کم‌شنوا کاربرد دارد.

قابلیت Live Rewind نیز امکان بازگشت به 15 ثانیه قبل را فراهم می‌کند و می‌تواند صحبت‌هایی را که لحظاتی پیش انجام شده‌اند، رونویسی و نمایش دهد.

Siri Recap؛ خلاصه‌برداری از مکالمات بدون ذخیره فایل صوتی

قابلیت Siri Recap برای ثبت نکات مهم مکالمات روزمره طراحی شده است.

این سیستم با گوش دادن به محیط می‌تواند اطلاعات سطح بالا مانند نکات یک جلسه کاری یا گفت‌وگوی والدین و معلم را استخراج کند. Apple Intelligence سپس برای مکالمه عنوان، خلاصه و نکات کلیدی تولید می‌کند و کاربر می‌تواند آن‌ها را در برنامه Siri مشاهده کند.

کاربر کنترل می‌کند Siri Recap چه زمانی فعال باشد و حتی می‌تواند برای آن برنامه زمانی تعیین کند؛ برای مثال فقط در محل کار فعال شود یا هنگام شب خاموش بماند.

طبق توضیحات اپل، این قابلیت‌ها فایل صوتی مکالمات را ایجاد یا ذخیره نمی‌کنند.

Audio Intelligence در ادامه سال ابتدا به‌صورت بتا و به زبان انگلیسی ارائه می‌شود و زبان‌های بیشتری بعداً اضافه خواهند شد. تراشه جدید S11 پردازش این قابلیت‌ها را برعهده دارد.

طراحی و رنگ‌های Apple Watch Series 12

Apple Watch Series 12 در رنگ‌های Space Grey، Black، Light Gold و Dark Bronze عرضه می‌شود.

مدل‌های آلومینیومی اکنون به Ceramic Shield مجهز شده‌اند و اپل از افزایش 60 درصدی مقاومت نمایشگر صحبت می‌کند.

دو پرداخت براق Radiant Gold و Natural با بدنه تیتانیومی ارائه می‌شوند. نسخه سرامیکی نیز در رنگ‌های Pearl White و Night Blue در دسترس قرار می‌گیرد.

باتری Apple Watch Ultra 4 تا دو روز

Apple Watch Ultra 4 علاوه بر باتری بزرگ‌تر، از بهره‌وری انرژی بالاتری استفاده می‌کند و شارژدهی آن طبق اعلام اپل به دو روز می‌رسد.

در حالت ثبت کامل GPS و ضربان قلب هنگام ورزش، ساعت تا 18 ساعت دوام می‌آورد. حالت Max Extended Workout این رقم را به 45 ساعت افزایش می‌دهد.

Ultra 4 در رنگ‌های Black و Natural Titanium عرضه می‌شود و اپل بندهای جدید، از جمله یک بند تیتانیومی Hermès، برای آن ارائه می‌کند.

قیمت Apple Watch Series 12 از 399 دلار و Apple Watch Ultra 4 از 799 دلار شروع می‌شود. پیش‌فروش هر دو مدل از روز معرفی آغاز شده و عرضه آن‌ها برای 18 سپتامبر برنامه‌ریزی شده است.

 رونمایی از iPhone Duo

پس از معرفی iPhone 18 Pro، AirPods و Apple Watch، اپل با عبارت آشنای «One more thing» مهم‌ترین محصول مراسم را معرفی کرد: iPhone Duo.

اپل این گوشی را پاسخی به محدودیت‌های طراحی تلفن‌های تاشوی موجود توصیف کرد و اعلام کرد هدف اصلی، ارائه نمایشگری بزرگ بوده که در عین حال گوشی همچنان در جیب و کف دست جای بگیرد.

نمایشگر 7.6 اینچی داخلی و 5.4 اینچی بیرونی

iPhone Duo در بخش داخلی از نمایشگر 7.6 اینچی Super Retina XDR استفاده می‌کند.

اپل اعلام کرده سطح این نمایشگر حدود 50 درصد بزرگ‌تر از iPhone 18 Pro Max و 80 درصد بزرگ‌تر از iPhone 18 Pro است.

نمایشگر بیرونی 5.4 اینچ اندازه دارد و حدود 90 درصد فضای نمایشگر iPhone 18 Pro را در اختیار کاربر قرار می‌دهد.

هر دو نمایشگر در ادامه سال از Apple Pencil پشتیبانی خواهند کرد.

نسبت تصویر نمایشگر داخلی و خارجی یکسان طراحی شده تا انتقال میان حالت باز و بسته طبیعی‌تر انجام شود.

باریک‌ترین آیفون اپل در حالت باز

اپل iPhone Duo را در حالت باز باریک‌ترین آیفونی که تاکنون ساخته است معرفی کرد.

فریم دستگاه از تیتانیوم ساخته شده و با ماشین‌کاری دقیق و پرداخت آینه‌ای شکل گرفته است. اپل بخشی از قطعات اصلی را نیز در ناحیه برجستگی دوربین جای داده تا ضخامت دستگاه کاهش پیدا کند.

لولای دستگاه هنگام باز شدن، نمایشگر را تخت نگه می‌دارد و حرکت باز و بسته شدن را کنترل می‌کند.

اپل برای افزایش استحکام ساختار مرکزی از Ribهای تقویتی استفاده کرده و بخش‌های آنتن نیز با قطعات سرامیکی تقویت شده‌اند.

پشت دستگاه Ceramic Shield و بخش جلو Ceramic Shield 2 دارد. iPhone Duo همچنین دارای استاندارد IP68 است.

Touch ID به دکمه کناری iPhone Duo بازگشته است

iPhone Duo از Touch ID یکپارچه با دکمه کناری استفاده می‌کند.

کاربر همچنین می‌تواند گوشی را با Apple Watch خود باز کند.

این مدل در دو رنگ Star White و Night Sky عرضه خواهد شد.

رابط کاربری اختصاصی iOS برای گوشی تاشو

اپل برای سازگار کردن iOS با ساختار تاشوی دستگاه، چیدمان بخش‌های مختلف سیستم را تغییر داده است.

Dock در صفحه Home به شکل عمودی قرار گرفته و Status Bar ساختار فشرده‌تری دارد. کنترل‌های اصلی نیز به کناره صفحه منتقل شده‌اند تا دسترسی با انگشت شست ساده‌تر شود.

هنگام جابه‌جایی میان نمایشگر خارجی و داخلی، محتوا تغییر اندازه می‌دهد و کنترل‌ها در محل ثابتی باقی می‌مانند.

سیستم همچنین زاویه دستگاه را تشخیص می‌دهد و رابط کاربری را بر اساس وضعیت باز یا نیمه‌باز تغییر می‌دهد.

اجرای هم‌زمان دو برنامه در iPhone Duo

کاربران می‌توانند دو برنامه را هم‌زمان اجرا کنند یا حتی یک برنامه را در دو پنجره جداگانه باز کنند.

امکان Pair کردن دو برنامه نیز وجود دارد تا کاربر بعداً سریعاً به همان ترکیب برگردد.

در حالت نیمه‌باز، سیستم محتوا را از بخش Fold دور می‌کند تا لمس عناصر رابط کاربری دشوار نشود.

حسگرهای موجود در هر نیمه دستگاه نیز به iOS اجازه می‌دهند وضعیت قرارگیری گوشی را تشخیص دهد. بنابراین کاربر می‌تواند iPhone Duo را بدون پایه روی میز قرار دهد و محتوای ویدئویی تماشا کند.

اپل از الگوریتم‌هایی برای تنظیم صدا نیز استفاده کرده که تغییر فاصله اسپیکرها در زاویه‌های مختلف دستگاه را در نظر می‌گیرند.

StandBy Mode و اپلیکیشن‌های سازگار با Duo

حالت جدید StandBy امکان نمایش Widgetهایی مانند Music، Calendar و Weather را فراهم می‌کند.

در این حالت iPhone Duo می‌تواند هنگام قرار گرفتن روی میز یا کنار تخت به ساعت تبدیل شود.

اپل همچنین نمونه‌هایی از برنامه‌هایی مانند Zoom و Slack را نمایش داد که رابط کاربری آن‌ها برای استفاده از فضای دو نمایشگر بازطراحی شده بود.

ساختار چندلایه برای کاهش اثر خط تا شدن نمایشگر

اپل اعلام کرد برای نمایشگر تاشوی iPhone Duo یک سیستم ساختاری چندلایه جدید توسعه داده است.

چسب‌های Viscoelastic اجازه می‌دهند لایه‌های نمایشگر هنگام تا شدن نسبت به یکدیگر حرکت کنند؛ حرکتی که اپل آن را شبیه جابه‌جایی صفحات کتاب توصیف کرد.

یک صفحه تیتانیومی در لایه زیرین به افزایش دوام کمک می‌کند و صفحات پشتیبان فیبر کربن نیز بستری سبک و در عین حال سفت برای نمایشگر ایجاد می‌کنند.

مجموعه لولا از بیش از 100 قطعه بسیار کوچک و دقیق تشکیل شده است.

اپل همچنین برای نمایشگر از Nano Texture اختصاصی استفاده کرده تا بازتاب و Glare را کاهش دهد. این بافت با روشی مبتنی بر Maskless Laser Lithography ایجاد می‌شود.

مودم C2 و دو باتری مجزا در iPhone Duo

iPhone Duo در هر نیمه خود یک باتری دارد، اما سیستم آن‌ها را به‌عنوان یک مجموعه واحد مدیریت می‌کند.

گوشی به‌صورت جهانی فقط از eSIM استفاده می‌کند.

مودم جدید C2 نیز در این دستگاه قرار دارد. اپل اعلام کرده C2 در مقایسه با C1X تا 50 درصد سریع‌تر است، در ایالات متحده از 5G mmWave پشتیبانی می‌کند و تا 15 درصد انرژی کمتری مصرف می‌کند.

اپل همچنین از الگوریتم‌های هوش مصنوعی برای افزایش پایداری اتصال شبکه استفاده کرده است؛ از جمله اتصال مجدد سریع‌تر در مناطقی با پوشش ضعیف.

طبق اطلاعات مراسم، عملکرد پایدار iPhone Duo می‌تواند تا 35 درصد بالاتر از iPhone 17 Pro باشد.

شارژدهی iPhone Duo

اپل برای استفاده از نمایشگر داخلی تا 31 ساعت پخش ویدئو و برای نمایشگر خارجی تا 44 ساعت اعلام کرده است.

در حالتی که کاربر هر دو نمایشگر را به میزان تقریباً برابر استفاده کند، شارژدهی دستگاه تا 24 ساعت عنوان شده است.

شارژ سریع نیز می‌تواند باتری را در حدود 20 دقیقه به 50 درصد برساند. همچنین پنج دقیقه شارژ، طبق اطلاعات اعلام‌شده، تا پنج ساعت پخش ویدئو روی نمایشگر خارجی فراهم می‌کند.

دوربین‌های iPhone Duo و قابلیت‌های مخصوص طراحی تاشو

iPhone Duo از دوربین اصلی Fusion استفاده می‌کند و دوربین 48 مگاپیکسلی Fusion Ultra Wide آن همان نمونه‌ای است که در iPhone 18 Pro قرار دارد.

ماهیت تاشوی دستگاه امکان ثبت Time-lapse با وضوح 4K Dolby Vision HDR بدون نیاز به پایه جداگانه را فراهم می‌کند.

روی نمایشگر خارجی نیز یک دوربین 12 مگاپیکسلی Center Stage قرار دارد.

نمایشگر بیرونی هنگام گرفتن عکس سلفی می‌تواند نقش پیش‌نمایش را ایفا کند تا کاربر از دوربین‌های اصلی برای عکاسی استفاده کند.

دوربین FaceTime داخلی نیز هنگام باز بودن کامل گوشی یا قرار گرفتن آن روی سطح قابل استفاده است.

قابلیت Dual Capture امکان ثبت هم‌زمان تصاویر دوربین جلو و عقب را فراهم می‌کند. Duo FaceTime نیز به فردی که کنار کاربر حضور دارد اجازه می‌دهد از طریق نمایشگر خارجی وارد تماس تصویری شود.

Smart Take؛ عکس گروهی بدون تایمر

اپل قابلیت Smart Take را برای ثبت خودکار عکس معرفی کرده است.

سیستم صحنه را دنبال می‌کند و زمانی که افراد حاضر در تصویر آماده باشند، عکس را ثبت می‌کند؛ بنابراین نیازی به تنظیم تایمر نیست.

نمایشگر همچنین می‌تواند برای جلب توجه کودکان انیمیشن‌هایی پخش کند تا هنگام ثبت عکس به دوربین نگاه کنند.

قیمت 1999 دلاری iPhone Duo

قیمت پایه iPhone Duo برابر با 1999 دلار تعیین شده است.

مدل پایه با 256 گیگابایت حافظه داخلی عرضه می‌شود و بالاترین نسخه تا 2 ترابایت ظرفیت خواهد داشت.

پیش‌فروش دستگاه از 16 اکتبر آغاز می‌شود و عرضه رسمی آن برای 23 اکتبر برنامه‌ریزی شده است.

اپل لوازم جانبی اختصاصی جدیدی نیز برای این گوشی معرفی کرده است. Duo Folio یک Kickstand داخلی دارد و قاب مخصوص iPhone Duo نیز از دو قطعه جداگانه تشکیل می‌شود که هر نیمه گوشی را پوشش می‌دهند.

جمع‌بندی

رویداد Surprise and Shine با معرفی محصولاتی مانند iPhone 18 Pro، AirPods 5 و نسل تازه Apple Watch آغاز شد، اما اپل مهم‌ترین رونمایی خود را برای دقایق پایانی نگه داشت.

iPhone Duo با قیمت پایه 1999 دلار، نمایشگر داخلی 7.6 اینچی، طراحی تاشو، رابط کاربری اختصاصی و عرضه در ماه اکتبر، بزرگ‌ترین تغییر سخت‌افزاری معرفی‌شده در این مراسم بود.

در سمت دیگر، iPhone 18 Pro با تراشه 2 نانومتری A20 Pro، دوربین 48 مگاپیکسلی با دیافراگم متغیر و قابلیت‌های حرفه‌ای جدید دوربین عرضه می‌شود و اپل در ساعت‌های خود تمرکز پررنگ‌تری بر سلامت و Audio Intelligence گذاشته است.

مراسم پس از حدود 77 دقیقه به پایان رسید؛ رویدادی که اپل آن را با عبارت «Shot on iPhone. Edited on Mac.» خاتمه داد.

تگ‌های پیشنهادی

اپل، آیفون Duo، آیفون 18 پرو، آیفون تاشو، AirPods 5، Apple Watch Series 12، Apple Watch Ultra 4، Apple Intelligence