مقایسه آیپدهای اپل با سرفیس پرو‌های مایکروسافت

مقایسه آیپدهای اپل با سرفیس پرو‌های مایکروسافت

مرز میان تبلت و لپ‌تاپ دیگر مثل گذشته شفاف نیست. دستگاه‌های جدید تلاش می‌کنند هم سبک و قابل‌حمل باشند و هم قدرت کافی برای انجام کارهای حرفه‌ای را فراهم کنند. در این رقابت فشرده، تقابل میان Surface Pro  و دو تبلت قدرتمند اپل یعنی iPad Pro  و iPad Air  به یکی از جدی‌ترین انتخاب‌های بازار تبدیل شده است؛ تقابلی میان «ویندوز کامل در قالب هیبریدی» و «تبلت قدرتمند با اکوسیستم لمسی اپل».

در این مقایسه، از سخت‌افزار و نمایشگر گرفته تا سیستم‌عامل، باتری و ارزش خرید بررسی می‌کنیم کدام دستگاه برای چه نوع کاربری منطقی‌تر است.

Surface Pro مایکروسافت

سری Surface Pro از ابتدا با هدف حذف فاصله میان لپ‌تاپ و تبلت شکل گرفت. تمرکز اصلی بر اجرای نسخه کامل ویندوز، پشتیبانی از نرم‌افزارهای حرفه‌ای و ارائه تجربه‌ای نزدیک به لپ‌تاپ در قالبی سبک است.

مدل Surface Pro 12 با معماری ARM و تمرکز ویژه بر بهره‌وری انرژی و قابلیت‌های هوش مصنوعی (Copilot+) معرفی شده است. در عمل، این دستگاه بیشتر یک لپ‌تاپ بسیار سبک با فرم‌فکتور تبلت محسوب می‌شود تا یک تبلت کلاسیک.

iPad اپل

اپل مسیر متفاوتی را دنبال می‌کند. حتی در مدل‌های Pro، هویت اصلی دستگاه همچنان «تبلت» باقی می‌ماند. تمرکز بر رابط کاربری لمسی، نمایشگر پیشرفته و بهینه‌سازی نرم‌افزار در اولویت است.

• iPad Pro M5 قدرتمندترین تبلت اپل با تمرکز بر کارهای خلاقانه و پردازش سنگین است.

• iPad Air M3 نسخه‌ای متعادل‌تر و اقتصادی‌تر است که همان تجربه iPad را با قدرت کمتر و قیمت پایین‌تر ارائه می‌دهد.

با وجود پشتیبانی از کیبورد و ماوس، این دستگاه‌ها همچنان در چارچوب iPadOS باقی می‌مانند؛ یعنی یک سیستم‌عامل نزدیک به سیستم عامل گوشی‌های آیفون توسعه‌یافته نه لپتاپ‌های اپل (مک بوک‌ها).

در ادامه از جنبه های مختلف سرفیس  را با  آیپد های اپل  بررسی  و مقایسه می کنیم.

1️⃣ سخت‌افزار و عملکرد؛ قدرت خام یا انعطاف دسکتاپ؟

در این بخش، تفاوت فلسفه سخت‌افزاری سه دستگاه کاملاً آشکار می‌شود. Surface Pro 12 تلاش می‌کند تجربه ویندوز کامل را در قالبی کم‌مصرف ارائه دهد، در حالی که iPad Pro M5 و iPad Air M3 بر قدرت پردازشی یکپارچه و بهینه‌سازی عمیق سخت‌افزار و نرم‌افزار تکیه دارند.

پردازنده و معماری

• Surface Pro 12: مجهز به Snapdragon X Plus مبتنی بر ARM با واحد پردازش عصبی (NPU) قدرتمند برای قابلیت‌های هوش مصنوعی و Copilot+. تمرکز اصلی بر بهره‌وری انرژی و اجرای روان ویندوز 11 است.

• iPad Pro M5: تراشه M5 با عملکرد بسیار بالا در پردازش تک‌هسته‌ای و چند‌هسته‌ای، همراه با GPU قدرتمند برای رندر گرافیکی و تدوین ویدئو.

• iPad Air M3: تراشه M3 که تعادل مناسبی میان مصرف انرژی و قدرت پردازش برقرار می‌کند.

در عمل چه تفاوتی ایجاد می‌شود؟

• برای رندر سنگین، تدوین و طراحی حرفه‌ای، iPad Pro M5 سریع‌ترین عملکرد را ارائه می‌دهد.

• برای اجرای نرم‌افزارهای تخصصی ویندوزی، چندوظیفه‌ای کلاسیک و محیط‌های توسعه، Surface Pro 12 منطقی‌تر است.

• برای کاربری روزمره و نیمه‌حرفه‌ای، iPad Air M3 کاملاً کافی و مقرون‌به‌صرفه است.

2️⃣ نمایشگر؛ کیفیت تصویر در چه سطحی است؟

نمایشگر یکی از مهم‌ترین عوامل تصمیم‌گیری در این رده است.

• Surface Pro 12: نمایشگر 12 اینچی LCD با نسبت تصویر 3:2 و نرخ نوسازی 90 هرتز. این نسبت تصویر برای مطالعه اسناد و کارهای اداری بسیار کاربردی است.

• iPad Pro M5: نمایشگر Ultra Retina XDR با فناوری ProMotion تا 120 هرتز. روشنایی بالا، دقت رنگ ممتاز و کنتراست عمیق آن را به بهترین گزینه این مقایسه تبدیل می‌کند.

• iPad Air M3: نمایشگر Liquid Retina LCD با نرخ 60 هرتز؛ کیفیتی خوب برای استفاده عمومی.

اگر دقت رنگ و کیفیت بصری حرفه‌ای اولویت اصلی شماست، iPad Pro M5 برتری مطلق دارد. Surface برای بهره‌وری کاری و مطالعه مناسب‌تر است و iPad Air در سطحی متعادل قرار می‌گیرد.

3️⃣ طراحی و کیفیت ساخت؛ فرم‌فکتور تعیین‌کننده تجربه روزمره

در دستگاه‌های هیبریدی، طراحی صرفاً به ظاهر محدود نمی‌شود؛ بلکه مستقیماً بر نحوه استفاده، پایداری روی میز، راحتی در حمل و حتی نوع کاربری اثر می‌گذارد. تفاوت رویکرد میان Surface Pro 12 و دو تبلت اپل یعنی iPad Pro M5 و iPad Air M3 در این بخش کاملاً مشهود است.

iPad Pro؛ تمرکز بر باریکی و ظرافت

iPad Pro باریک‌ترین و سبک‌ترین طراحی را در این مقایسه ارائه می‌دهد. ضخامت کم و وزن پایین باعث می‌شود استفاده دستی طولانی‌مدت، مطالعه یا طراحی با قلم بسیار راحت باشد. بدنه یکپارچه و مینیمال آن، حس یک تبلت پریمیوم را منتقل می‌کند.

این طراحی برای کاربرانی که تحرک بالا دارند—مانند طراحان، تولیدکنندگان محتوا یا دانشجویانی که دستگاه را دائماً همراه خود جابه‌جا می‌کنند—مزیت محسوب می‌شود.

iPad Air؛ تعادل میان وزن و قیمت

iPad Air از نظر طراحی بسیار نزدیک به نسخه Pro است، اما تمرکز آن بر حفظ تعادل میان کیفیت ساخت و قیمت نهایی است. همچنان سبک و خوش‌دست است، اما در جایگاه یک تبلت نیمه‌حرفه‌ای قرار می‌گیرد.

Surface Pro 12؛ طراحی کاربردمحور

Surface Pro 12 کمی ضخیم‌تر و سنگین‌تر است، اما این افزایش وزن به‌دلیل ماهیت هیبریدی آن است. وجود Kickstand داخلی یک مزیت مهم محسوب می‌شود؛ پایه‌ای که بدون نیاز به قاب یا کیبورد جداگانه، امکان تنظیم زاویه نمایشگر را فراهم می‌کند.

در عمل:

• روی میز کار پایدارتر است

• در حالت لپ‌تاپ تجربه حرفه‌ای‌تری ارائه می‌دهد

• برای تایپ طولانی و جلسات رسمی مناسب‌تر است

اگر استفاده دستی و سبکی اولویت دارد، iPad انتخاب راحت‌تری است. اگر پایداری در حالت لپ‌تاپ و کار جدی پشت میز مهم‌تر است، Surface منطقی‌تر خواهد بود.

4️⃣ پورت‌ها و اتصالات؛ محدودیت یا انعطاف حرفه‌ای؟

در دنیای کار حرفه‌ای، تعداد و نوع پورت‌ها می‌تواند مستقیماً بر بهره‌وری اثر بگذارد.

Surface Pro 12

این دستگاه به دو پورت USB-C مجهز است که از اتصال نمایشگر خارجی و تجهیزات جانبی پشتیبانی می‌کنند. وجود دو درگاه باعث می‌شود هم‌زمان بتوانید شارژ کنید و یک مانیتور یا حافظه اکسترنال متصل داشته باشید.

برای کاربران سازمانی یا کسانی که با مانیتور دوم، داکینگ استیشن یا تجهیزات جانبی متعدد کار می‌کنند، این انعطاف اهمیت بالایی دارد.

iPad Pro

دارای یک پورت Thunderbolt/USB-C است که از سرعت انتقال بالا و اتصال تجهیزات حرفه‌ای پشتیبانی می‌کند. با این حال، تنها یک درگاه در اختیار کاربر قرار دارد.

iPad Air

یک پورت USB-C استاندارد دارد که برای استفاده عمومی کافی است، اما در مقایسه با Surface انعطاف کمتری ارائه می‌دهد.

در سناریوهای کاری پیچیده—مانند اتصال هم‌زمان نمایشگر، حافظه اکسترنال و شارژر—Surface برتری محسوسی دارد. iPad بیشتر برای محیط‌های ساده‌تر و مینیمال طراحی شده است.

5️⃣ دوربین‌ها؛ تمرکز بر تماس تصویری یا ابزار کاری؟

هر سه دستگاه به دوربین جلو و عقب مجهز هستند، اما فلسفه استفاده متفاوت است.

iPad Pro و iPad Air

تمرکز اپل بر تماس تصویری پویا و تولید محتواست. قابلیت Center Stage باعث می‌شود هنگام تماس تصویری، کادر تصویر به‌صورت هوشمند روی کاربر تنظیم شود. این ویژگی برای جلسات آنلاین، آموزش مجازی و تولید محتوا کاربردی است.

کیفیت تصویر در تماس‌های تصویری، به‌ویژه در iPad Pro، در سطح بالاتری قرار می‌گیرد.

Surface Pro 12

تمرکز اصلی بر قابلیت‌های کاری مانند Windows Hello برای ورود امن به سیستم و استفاده در جلسات رسمی است. کیفیت دوربین برای تماس کاری مناسب است، اما تمرکز آن کمتر بر قابلیت‌های نمایشی و بیشتر بر کارایی سازمانی است.

اگر تماس تصویری حرفه‌ای و تولید محتوا اهمیت دارد، iPad عملکرد جذاب‌تری دارد. اگر امنیت ورود و استفاده سازمانی مهم‌تر است، Surface پاسخ‌گوی نیاز خواهد بود.

6️⃣ باتری؛ دوام در سناریوهای مختلف

عمر باتری یکی از عوامل تعیین‌کننده در انتخاب دستگاه قابل‌حمل است.

Surface Pro 12

در استفاده سبک، حدود 15 تا 16 ساعت شارژدهی ارائه می‌دهد. معماری ARM و تمرکز بر بهره‌وری انرژی، آن را برای جلسات طولانی، کلاس‌های دانشگاهی و کار اداری پیوسته مناسب می‌کند.

iPad Pro و iPad Air

در استفاده ترکیبی—شامل وب‌گردی، پخش ویدئو و کارهای سبک—حدود 10 تا 13 ساعت دوام دارند. بهینه‌سازی عمیق سخت‌افزار و نرم‌افزار در اکوسیستم اپل باعث می‌شود مصرف انرژی پایدار و قابل پیش‌بینی باشد.

تفاوت در عمل

• برای یک روز کاری کامل خارج از دفتر با جلسات مداوم، Surface مزیت نسبی دارد.

• برای مصرف رسانه، طراحی یا کارهای متناوب روزانه، iPad نیز بدون دغدغه پاسخ‌گو خواهد بود.

Surface Pro 12 در سناریوهای کاری فشرده و طولانی برتری نسبی دارد، در حالی که iPadها تعادل مناسبی میان عملکرد و شارژدهی ارائه می‌دهند.

7️⃣ لوازم جانبی

در دستگاه‌های هیبریدی، لوازم جانبی فقط یک ابزار مکمل نیستند؛ آن‌ها عملاً تعیین می‌کنند تجربه شما بیشتر شبیه یک لپ‌تاپ باشد یا یک تبلت حرفه‌ای. در رقابت میان Surface Pro 12 و دو تبلت اپل یعنی iPad Pro M5 و iPad Air M3، قلم و کیبورد نقش کلیدی در تعریف کاربری نهایی دارند.

لوازم جانبی Surface Pro 12

✏️ Slim Pen 2

Surface Slim Pen 2 قلم اختصاصی مایکروسافت برای سری سرفیس است که با تمرکز بر دقت بالا و تجربه نوشتاری طبیعی طراحی شده است.

ویژگی‌های شاخص:

• حساسیت بالا به فشار برای طراحی و یادداشت‌برداری دقیق

• بازخورد لمسی (Haptic Feedback) برای شبیه‌سازی حس نوشتن روی کاغذ

• شارژ و نگهداری مغناطیسی در برخی کیبوردهای سازگار

• یکپارچگی کامل با Windows Ink و اپلیکیشن‌های ویندوزی

این قلم برای کاربرانی که جلسات کاری متعدد دارند، یادداشت‌برداری فنی انجام می‌دهند یا در محیط‌های مهندسی و آموزشی فعالیت می‌کنند، ابزار کاربردی و دقیق محسوب می‌شود.

⌨️ Type Cover

کیبورد اختصاصی سرفیس که معمولاً با عنوان Type Cover شناخته می‌شود، مهم‌ترین مؤلفه تبدیل Surface به یک لپ‌تاپ واقعی است.

مشخصات کلیدی:

• طراحی کامل کیبورد با فاصله کلید مناسب

• ترک‌پد بزرگ و دقیق

• اتصال مغناطیسی سریع و پایدار

• امکان استفاده در زوایای مختلف به لطف Kickstand داخلی دستگاه

در سناریوهای تایپ طولانی، تهیه گزارش، برنامه‌نویسی یا کارهای اداری سنگین، این ترکیب تجربه‌ای بسیار نزدیک به لپ‌تاپ سنتی ارائه می‌دهد. به‌همین دلیل Surface Pro 12 در فضای سازمانی و حرفه‌ای برتری محسوسی دارد.

لوازم جانبی iPad Pro M5 و iPad Air M3

✏️ Apple Pencil Pro

Apple Pencil Pro پیشرفته‌ترین قلم اپل است که برای کارهای خلاقانه و طراحی حرفه‌ای توسعه یافته است.

ویژگی‌های مهم:

• حساسیت بالا به فشار و زاویه قلم

• تأخیر بسیار پایین در ترسیم

• ژست‌های کنترلی پیشرفته (مانند فشردن بدنه برای تغییر ابزار)

• هماهنگی کامل با اپلیکیشن‌های طراحی و گرافیک در iPadOS

برای طراحان گرافیک، هنرمندان دیجیتال و تولیدکنندگان محتوا، تجربه نوشتن و طراحی با Apple Pencil Pro نرم‌تر و طبیعی‌تر از اغلب رقبا ارزیابی می‌شود. دقت نمایشگر iPad Pro نیز این تجربه را تقویت می‌کند.

⌨️ Magic Keyboard

Magic Keyboard کیبورد حرفه‌ای اپل برای iPad است که تجربه‌ای متفاوت نسبت به کیبوردهای معمولی تبلت ارائه می‌دهد.

ویژگی‌ها:

• طراحی معلق (Floating Design) برای تنظیم زاویه نمایشگر

• کلیدهای باکیفیت و عمق مناسب فشرده‌سازی

• ترک‌پد دقیق با پشتیبانی از ژست‌های چندلمسی

• اتصال از طریق Smart Connector بدون نیاز به شارژ جداگانه

Magic Keyboard استفاده از iPad را برای تایپ، مدیریت فایل‌ها و کارهای نیمه‌حرفه‌ای جدی‌تر می‌کند. با این حال، همچنان محدودیت‌های iPadOS در اجرای برخی نرم‌افزارهای دسکتاپ پابرجاست.

8️⃣ سیستم‌عامل و نرم‌افزار

Surface Pro 12 → Windows 11

• اجرای نرم‌افزارهای دسکتاپ کامل

• مناسب برنامه‌نویسی، مهندسی و نرم‌افزارهای تخصصی

• چندوظیفه‌ای واقعی دسکتاپ

iPad Pro / Air → iPadOS

• اکوسیستم اپ‌های بهینه برای لمس

• ابزارهای قدرتمند طراحی و تدوین

• محدودیت در اجرای برخی نرم‌افزارهای حرفه‌ای دسکتاپ

نتیجه کلیدی:
اگر نرم‌افزارهای تخصصی ویندوز برای شما حیاتی است، Surface انتخاب منطقی‌تری است. اگر اکوسیستم اپل و اپلیکیشن‌های خلاقانه در اولویت قرار دارد، iPad برتری دارد.

💰 قیمت تقریبی دلاری

• Surface Pro 12: از حدود 799 دلار

• iPad Air M3: از حدود 599 دلار

• iPad Pro M5: از حدود 999 دلار

با افزودن کیبورد و قلم، قیمت هر سه دستگاه به‌طور قابل توجهی افزایش می‌یابد.

🎯 بازار هدف و کاربری مناسب

Surface Pro 12 مناسب چه کسانی است؟

• دانشجویان فنی و مهندسی

• برنامه‌نویسان

• کاربران سازمانی

• کسانی که به ویندوز کامل نیاز دارند

• افرادی که جایگزین سبک لپ‌تاپ می‌خواهند

این دستگاه برای کارمحور بودن طراحی شده است.

iPad Pro M5 مناسب چه کسانی است؟

• طراحان گرافیک

• تدوین‌گران ویدئو

• هنرمندان دیجیتال

• تولیدکنندگان محتوا

• کاربران حرفه‌ای اکوسیستم اپل

این دستگاه برای خلاقیت و قدرت پردازشی بالا در قالب تبلت ساخته شده است.

iPad Air M3 مناسب چه کسانی است؟

• دانشجویان عمومی

• کاربران روزمره

• مطالعه، یادداشت‌برداری و وب‌گردی

• مصرف رسانه

• افرادی که تبلتی قدرتمند اما اقتصادی می‌خواهند

این مدل توازن مناسبی میان قیمت و عملکرد ارائه می‌دهد.

جمع‌بندی نهایی

اگر به دنبال اجرای نرم‌افزارهای حرفه‌ای ویندوز و جایگزینی واقعی لپ‌تاپ هستید، Surface Pro 12 انتخاب منطقی‌تری است.
اگر بالاترین کیفیت نمایشگر و بیشترین قدرت سخت‌افزاری در اکوسیستم اپل برایتان اهمیت دارد، iPad Pro M5 بهترین گزینه است.
و اگر تعادل میان قیمت، کارایی و قابلیت حمل را می‌خواهید، iPad Air M3 ارزش خرید بالاتری دارد.